{"id":57895,"date":"2025-09-14T14:54:37","date_gmt":"2025-09-14T14:54:37","guid":{"rendered":"https:\/\/news.filmelier.com\/?p=57895"},"modified":"2025-09-17T02:53:33","modified_gmt":"2025-09-17T02:53:33","slug":"ladroes-de-drogas-entrevista-peter-craig","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/news.filmelier.com\/br\/ladroes-de-drogas-entrevista-peter-craig\/","title":{"rendered":"‘Ladr\u00f5es de Drogas’: Como Peter Craig transformou um romance liter\u00e1rio em thriller c\u00f4mico"},"content":{"rendered":"
\n
\n

LOS ANGELES – O produtor Peter Craig<\/strong> enfrentou um desafio peculiar ao adaptar o romance que deu origem \u00e0 s\u00e9rie Ladr\u00f5es de Drogas <\/em><\/strong>(Dope Thief<\/em>), da Apple TV+<\/strong><\/a>. Precisava transformar uma obra liter\u00e1ria introspectiva em um produto televisivo que combinasse drama, thriller e com\u00e9dia. Questionado pelo Filmelier<\/strong> em mesa redonda, Craig revelou que, embora alguns elementos de suspense e humor j\u00e1 estivessem presentes no livro original, foi necess\u00e1rio inventar novos elementos narrativos para sustentar uma s\u00e9rie completa.<\/p>\n

“O romance tinha um incidente incitante perfeito. Mas, depois, o autor meio que se considerava um escritor liter\u00e1rio e o livro nunca realmente se resolve”, explicou Craig, sem papas na l\u00edngua. “Eu sabia que isso n\u00e3o se adaptaria bem para a TV. Assim, inventei algumas coisas no in\u00edcio que eu sabia que poderia levar at\u00e9 o final”.<\/p>\n

\"Brian
Brian Tyree Henry e Wagner Moura s\u00e3o os protagonistas de ‘Ladr\u00f5es de Drogas’ (Cr\u00e9dito: Apple TV+)<\/em><\/figcaption><\/figure>\n

A partir do terceiro epis\u00f3dio, a s\u00e9rie se afasta consideravelmente do material original. \u00c9 uma decis\u00e3o que contou com o apoio do autor do livro.<\/p>\n

Ladr\u00f5es de Drogas<\/em>: parceria entre criador e ator<\/h2>\n

Brian Tyree Henry<\/strong> n\u00e3o apenas protagoniza a s\u00e9rie, mas tamb\u00e9m atua como produtor executivo. \u00c9 uma experi\u00eancia que descreve como “um sonho”. Para o ator, essa dupla fun\u00e7\u00e3o permitiu uma contribui\u00e7\u00e3o mais ampla para o universo da produ\u00e7\u00e3o, algo que considera essencial para qualquer int\u00e9rprete. “\u00c9 algo que todos os atores sempre querem sentir que est\u00e3o fazendo: contribuir para o universo real da obra”, afirmou.<\/p>\n

A colabora\u00e7\u00e3o entre Craig e Henry se mostrou fundamental para estabelecer a cultura da produ\u00e7\u00e3o. Henry trouxe uma equipe t\u00e9cnica com quem j\u00e1 havia trabalhado anteriormente, criando um ambiente familiar em meio \u00e0s condi\u00e7\u00f5es desafiadoras das filmagens. “Est\u00e1vamos nas ruas, literalmente correndo para salvar nossas vidas, passando por todos os tipos de altos e baixos”, descreveu o ator.<\/p>\n